2014年12月5日,寒冷的冬风依然阻挡不了外语学院韩语系学生们的求知热情。外语学院韩语系特邀金莲兰教授就“中韩/韩中翻译”进行专题讲座。金莲兰教授曾供职于电视台记者,自由翻译人,翻译经验丰富,文学造诣较高。该讲座主要面向韩语系3,4年级的本科生和研究生,博文楼302教室座无虚席。金莲兰教授主要针对如何培养翻译兴趣以及如何提高中韩/韩中翻译能力展开讲解,通过主讲人的翻译历程和切身体验来激发同学们的翻译潜能;要求同学们把翻译看成是“作品的再创作”,提升文学素养和文字功底。并且,通过翻译实例,具体讲解翻译中容易出现的错误和应对技巧。讲座生动而不乏精华,娓娓地向学生们灌输了翻译的成才之路。韩语系各位老师也参加了该专题讲座。
1/2 1 2 下一页 尾页