5月11日,第十六届中国日本学研究“卡西欧杯”优秀硕士论文奖颁奖典礼以线上线下结合的方式举行。我院张科蕾副教授指导的2023届日语语言文学硕士研究生陈金铃同学荣获语言组一等奖。获奖论文题为“中日拒绝言语行为的性别差异对比研究——以电视剧对话台词为语料”。该论文以礼貌原则理论为依托,以中国和日本的电视剧中的对话为语料,借助语义公式分析方法,围绕家庭和职场环境中的上下、亲疏和性别差异,对中日两国男性和女性的拒绝言语行为展开分析,并探究了差异产生的文化动因。
“中国日本学研究‘卡西欧杯’优秀硕士论文奖评选活动”于2008年由北京外国语大学、教育部外国语言文学专业教学指导委员会日语分委员会和中国日语教学研究会共同发起,至今已成功举办16届,是目前全国日语语言文学学科唯一的全国性硕士论文评选活动,也是我国在日本学研究方面最重要的赛事之一,已成为衡量各院校日本学研究硕士论文水平的重要标准赛事。本届评选活动共收到全国54所高校推荐的102篇参赛论文。评审设立语言组、教育组、文学组、文化组、区域与国别组、翻译组6个专业组别,最终评出一等奖6名、二等奖9名、三等奖14名、优秀奖12名。其他各组别获得一等奖的同学分别来自北京外国语大学、南开大学、华东师范大学和北京第二外国语学院。在此前的第十三届和第十五届比赛中,我院日语语言文学研究生分别获得过文学组和教育组优秀奖。
此次获奖展现了我院学子扎实的专业水平和研究能力,反映了我院研究生人才培养的成效。希望更多外院学子积极努力,成长为“博学外国语,笃行中国心”的高水平人才。