徐莉娜

徐莉娜  博士，青岛大学外语学院教授，硕士生导师。青岛大学学术骨干、学科方向带头人、青岛市外语顾问。发表论文50余篇，其中28篇发表在《外语教学与研究》《外国语》《现代外语》《中国翻译》等CSSCI来源期刊上；独立出版/发表的作品9项，作为第一译者翻译图书22部，编著教材1部，主编教材1部、参编词典3部。已完成教育部人文社会科学研究项目《翻译的语言学过程研究》，结项成果为《英汉翻译原理》（上海外语教育出版社出版）。目前承担的课题有：2014年度国家社会科学基金一般项目《翻译失语症研究》（14BYY010）；山东省教育厅高等学校教改项目《产学研结合的翻译人才培养模式研究与实践》（2012180）；青岛大学特色名校建设项目《翻译的路径》。获省级奖4项、市级奖4项。