您所在的位置: 首页 >> 师资队伍 >> 日语系

师资队伍

杜雪丽

2016年10月19日 11:33  点击:[]

 

 

 

DSCN0765

 

硕士、讲师、日语教学系副主任

 

 

研究兴趣

 

日语语言文学,日语教学方法研究,中日文化比较

 

教育经历

 

1996.9---2000.7  本科  山东师范大学 日语教育

1999.4-2000.3  交换留学 日本和歌山大学教育学部国语科 日语语言

2000.9—2003.3  硕士  日本和歌山大学教育研究院国语教育科  日语语言与教育研究

 

工作经历

 

2004~      青岛大学

 

讲授课程

 

本科:日语精读、日语会话、日语听力、日本泛读

硕士:交替翻译与同声传译

 

学术论文

 

1.《明治初期翻译文中的汉语》 2003.3

2. 《提高日语学习兴趣的探索》  2004.10

3.《日语中汉语和和语的区分使用带来的不同文体印象》  2009.11

 

参与科研项目

 

1.     省文化厅项目,“基于日剧的日语学习模式研究”,2013,3/4

2.     青岛大学,商务日语翻译教程(本科及MTI通用教材),2015.1,3/4

3.     青岛大学,商务日语翻译案例库建设(本科及MTI通用教材,2015.1,5/6

4.     山东省社会科学规划研究项目,我国日汉学习词典的编纂研究,2015.10,5/6

 

联系方式

 

通信:青岛市宁夏路308号青岛大学外语学院日语系

邮箱:setsurei201@hotmail.com  QQ:2493871415

 

下一条:冯 静

关闭