日语笔译
代码:055105 学位类型:专业学位 授权级别:硕士
本专业自2012年开始招收翻译硕士日语笔译专业硕士研究生。日语系现有教师13人。其中教授1人,副教授6人,博士学位获得者3人,硕士生导师4人。另外,还有日籍外教1人,日本及国内客座教授2人。目前日语笔译专业导师为副教授2人,博士讲师1人,校外合作导师1人。专职教师中有文学、语言学、翻译学和社会文化方向的博士、硕士,有笔译实践经验丰富的教授、副教授。由本专业专职教师翻译出版的译作成果丰富。翻译硕士课程使用现代化的多媒体教室授课,有计算机辅助实验室、同声传译教室和会议厅等先进教学条件;青岛市外事办公室、青岛出版社、译国译民翻译公司、中译语通科技(青岛)有限公司等多个教学实践基地。与日本山口县立大学等高校建立留学交流关系。
日语口译
代码:055106 学位类型:专业学位 授权级别:硕士
本专业自2012年开始招收翻译硕士日语口译专业硕士研究生。日语系现有教师13人。其中教授1人,副教授6人,博士学位获得者3人,硕士生导师4人。另外,还有日籍外教1人,日本及国内客座教授2人。日语口译专业导师为副教授1人,博士讲师1人。专职教师中有文学、语言学、翻译学和社会文化方向的博士、硕士,有多次在省市大型高端会议上承担同声传译、交替传译等各种类型翻译任务、口译实践经验丰富的教授、副教授。翻译硕士课程使用现代化的多媒体教室授课,有计算机辅助实验室、同声传译教室和会议厅等先进教学条件;青岛市外事办公室、青岛出版社、译国译民翻译公司、中译语通科技(青岛)有限公司等多个教学实践基地。与日本山口县立大学等高校建立留学交流关系。