讲师

 

 

研究兴趣

 

日本语教育、 日本文学翻译

 

教育经历

 

硕士 2007 北京外国语大学 日语

本科 1997 复旦大学 日语

 

工作经历

 

1997年07月——至今 青岛大学外语学院 日语系

2007年 日本国学院大学访问学者

 

讲授课程

本科：基础日本语、日语视听说

 

学术论文

 

1.      李萍. 《中国日语学习者相对自他动词的习得状况——以探索更有效的教授法为目的》《国学院大学纪要》46卷, 2008.

 

编著译著

 

1.     译著《冷静与热情之间》. 上海译文出版社. 2003. 09

2.     译著《不伦与南美》. 上海译文出版社. 2007. 12

3.     译著《译文经典 厨房》.上海译文出版社. 2009. 10

4.     译著《超短篇小说序论——中国的微型小说与日本的掌篇 short-short——》. 日本DTP出版.2009.12

5.     译著《阿根廷婆婆》.上海译文出版社. 2010. 06

6.     译著《笔谈女公关》. 上海译文出版社. 2011. 10

7.     译著《橡果姐妹》. 上海译文出版社. 2012. 06

8.     译著《风花》. 上海文艺出版社. 2014. 04

9.     译著《电话》选入《她们笔下的她们》.人民文学出版社. 2015.05

 

联系方式

 

通信：青岛市宁夏路308号青岛大学外语学院（266071）