11月13日，中国欧洲学会德国分会副会长、《德国研究》杂志副主编、同济大学博导李乐曾教授应邀做客外语学院“外国语言文学系列学术沙龙”，并作题为《考察与解读：一战期间上海德文医工学堂对青岛德华大学学生的接纳》的学术讲座。

讲座由院长卞建华教授主持。除学院部分师生参加外，还吸引了青岛市档案局宣传教育处处长周兆利先生、《青岛日报》要闻版主编刘宗伟先生、青岛理工大学建筑学院副院长刘崇教授、青岛市城市规划展览馆王可馆长、同济大学出版社陈立群编辑以及我校历史与哲学学院院长马斗成教授等来自其他单位的多位专家学者参加。

李教授描述了事件发生的时代背景：1914年8月一战爆发，迫于日英联军围攻胶州湾的形势，青岛各校学生离开租借地转入外省市学校就读，由此引发中国近代教育史上的一次转学潮。报告通过梳理第一手档案及德文文献资料，追踪事件的全过程，考证被上海德文医工学堂接纳的青岛德华大学转学生的身份及在沪继续学业的情况，进而分析青岛和上海两校因一战而导致的不同后果，探讨其对中德文化关系及德国对华文化政策的影响。

讲座又从同济大学的校史出发，利用一手档案详细考证了从青岛德华大学转学的中国学生的不同走向，以及在这些学生转学的小事件中所蕴含的近代中国与德国在外交和文化、教育等方面的交往历史。李教授的研究考证扎实有据，在每一个数字或者历史细节的背后，都有他从事该课题研究数十年以来多方查找到的历史档案与文献。报告结束以后，李老师还一一回答了现场专家学者和同学们提出的问题。（德语系  朱轶杰）

李乐曾，同济大学外语学院德国问题研究所教授，博士生导师，中国欧洲学会德国研究分会副会长，《德国研究》杂志副主编。

研究领域：德国政治、德国外交政策、中德关系、德国近现代史。研究重点：德国对华政策、中德关系史。

在德国政治、德国外交政策、中德关系史研究方面有多项学术成果，主编《德国发展报告》1部，发表专著1部、学术论文20多篇，其中9篇被人大《复印报刊资料》全文转载，论文《孙中山的南方政府与德国》获得上海市哲学社会科学优秀成果二等奖。