2017年4月7日-8日，语言大数据联盟（LBDA）年会在广州成功举办，院长卞建华教授、中外英语教学系主任秦硕谦博士应邀出席。卞建华主持了2017年上半年联盟理事会会议，并在大会的巅峰对话环节，就“大数据赋能全球语言发展”主题结合青岛大学外语学院的人才培养方案修订、创新实验班、师资队伍和实习基地建设等情况作了发言。

本次年会由语言大数据联盟主办，广东外语外贸大学和中译语通科技（北京）有限公司联合承办。各理事单位代表、院校专家学者、政府官员、国内外嘉宾等300余人参加。青岛大学外语学院作为第一批LBDA理事单位和首届轮值主席单位，为联盟的发展壮大做出了贡献。会议上，LBDA联席主席、前中国外文局副局长、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会（MTI）主任委员黄友义先生和LBDA联席主席、全国MTI教指委副主任委员、广东外语外贸大学校长仲伟合教授及其他与会专家都对过去一年里青岛大学为语言大数据联盟所做的工作给予了高度肯定和赞扬。同时，理事会议增补前国际翻译院校联盟（CIUTI）主席、日内瓦大学翻译学院院长Hannelore Lee-Hahnke为LBDA联席主席，选举西安外国语大学为2017年轮值主席单位。

近年来，随着信息技术与经济社会的交汇融合，引发了全球数据迅猛增长，对于每个国家而言，数据已成为不可或缺的基础性战略资源。尤其是在2015年国务院发布《促进大数据发展行动纲要》后，各行业都掀起了加快推进大数据产业发展的浪潮，2016年成立的语言大数据联盟(LBDA)就是其中之一。LBDA是由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、中国对外翻译有限公司及全国二十余所重点高校共同发起，是一个全球性、多领域、多语言的基于大数据资源开放与共享平台的科研应用联盟，是为政府、企业、高校、研究机构等多方合作、资源共享构建的开放平台，旨在通过开放的亿万级语料资源、技术资源、平台资源等为教学、实践、科研、业务拓展等活动提供支持，实现全球资源汇聚、交换和共享。（秦硕谦）