应德语系的邀请，在德国经济合理化建议委员会中国中心精心的安排和组织下，来自德国科隆应用技术大学经济学系主任Erich Hoelter 教授于16日至20日对德语系高年级同学进行了为期五天的企业管理学培训。

该委员会由德国经济部和科学家协会于1921年在柏林创办，其中国中心成立于1998年，多年来一直为政府机构、行业组织、企业和高校提供各种形式的专业培训和咨询服务。此次经济课程培训结束后，委员会还会为学生举办专门的检测考试，考试合格便可获得被欧洲认可的经济课程证书Economist Pass和高校承认的学分。因此这次培训为想去德国继续深造学习商科的同学提供了一个难能可贵的学习机会。

在转瞬即逝的五天培训中，Erich Hoelter 教授巧妙地运用生活情景对抽象枯燥的经济学原理进行解说和阐述，并将杂乱和难以理解的数据系统地用数学方法进行划分和归类，使每个计算结果和结算图表都有理有据且直观易懂。通过教授生动形象深入浅出的讲解，同学们不仅掌握了企业管理学的基本知识更学习到了德国人严谨认真和一丝不苟的敬业精神。这次的培训充实而有意义，让每个人都受益匪浅。