学院新闻

立足跨文化前沿 共话文明交流互鉴——我院师生参加第二十二届跨文化研究年会

  • 发布:
  • 发布时间:2026-11-18
  • 点击量:

2026年11月13日至15日,第二十二届跨文化研究年会在广东横琴粤澳深度合作区与中国澳门两地举行。本届年会由中国翻译协会跨文化交流研究专业委员会主办,澳门中西创新学院、脉司国际会展(广东)有限公司承办,外语教学与研究出版社、《跨文化研究论丛》编辑部协办。年会以“中外融汇、文明互鉴、数智赋能”为主题,设6场主旨报告、6场专题报告与研讨及11场平行论坛,共安排94项学术报告。年会汇聚国内外跨文化研究领域的学者、教师及行业专家,搭建高水平学术交流平台,为深化文明交流互鉴、推动构建人类命运共同体贡献学术智慧。青岛大学外语学院院长卞建华、英语教育系主任秦硕谦及学科教学(英语)研究生共8人参加本次年会。

参会成员在横琴会场合影

参会成员在中国澳门会场合影

会议期间,卞建华院长在分组讨论“跨文化翻译理论与实践前沿”中作题为《副文本视阈下林语堂的跨文化传播策略》的学术汇报;秦硕谦主任担任专题研讨“英语教育中的社会情感力发展研究”的主持人;在随后的学术汇报环节,秦硕谦、林连祺以《初中英语教师社会情感力量表编制与信效度检验》为题作汇报,曹筱晗汇报了《基于CASEL框架的高中英语教材社会情感力内容分析——以外研版必修一教材为例》,王梦雨汇报的题目是《“用英语讲中国故事”:阅读圈模式下小学生文化自信培育》,赵慧琳分享了《指向县域高中跨文化能力培养的高中英语教材对比研究》,其他参会学生也分别参加各分会场的研讨与交流。我院师生的报告紧扣年会主题,立足跨文化研究的前沿问题,展示我院跨文化交际、外语教育等方面的最新思考与实践探索,得到与会专家学者的充分肯定,并引发热烈讨论与深入交流。

参会成员在分组讨论、专题研讨中进行汇报

参会成员获论文宣读证书

闭幕式上,卞建华院长作为第二十三届跨文化年会承办方代表发言。卞院长简要介绍青岛大学及青岛大学外语学院的办学历史与学科特色,表示将全力做好下一届年会的筹备与服务工作,并诚邀海内外跨文化研究领域专家学者届时莅临青岛大学,在第二十三届跨文化研究年会上分享最新研究成果、共促文明交流互鉴。

18A73

卞建华院长在大会闭幕式发言

与会师生表示,此次参会进一步拓宽学术视野,加深对跨文化研究前沿动态与数智时代跨文化理论、实践路径的理解,也在研究方法、学术表达和跨文化教学等方面获得有益启发。

总体而言,本次年会是一次面向学术前沿、服务学科建设的高质量学术交流活动。未来,外语学院将继续深化跨文化研究,加强学术团队建设,着力培养具有家国情怀、全球视野和跨文化沟通能力的高素质复合型外语人才,为服务国家国际传播能力建设和文明交流互鉴贡献学院力量。


友情链接

地址:青岛市市南区宁夏路308号浮山校区博文楼 邮编:266071 联系电话:0532-85952937

青岛大学外语学院  版权所有

外语学院官方微信