2021年6月18日上午9:00-11:00，北京大学外语学院教授、博士生导师、北京大学世界传记研究中心主任赵白生教授为青岛大学的师生们带来了题为《传记文学的“孤岛悖论”》的精彩讲座。讲座由英语系王薇老师主持。近百名青岛大学外语学院、文学院师生参与了此次讲座。
讲座伊始，赵教授通过幽默风趣地讲述自己与教堂山北卡罗来纳大学间的趣闻轶事，拉近了与在场听众的距离。随后，赵教授明确指出了文学中的三类重要分类——虚构文学、纪实文学，以及处于虚构文学与纪实文学之间的交叉文学，并强调，作为纪实文学的一种，传记文学十分重要且值得人们关注、研究与广泛推广。
随后，赵教授以美国经典作家梭罗为例，结合爱默生对梭罗本人的评价、《瓦尔登湖》及《论公民的不服从》的部分原文、配以赵教授文辞优美的译文，带领众师生体会“没有人是一座孤岛”与“人皆孤岛”之间的悖论之妙，感受“一个人不能成为大多数，但真理可以战胜大多数”的哲学之思。最后，赵教授从生态学的角度，引《瓦尔登湖》中“The life in us is like the water in the river”一句，发出保护自然就是在守护生命的倡议之声，声声扣人心弦。
赵老师的演讲结束后，同学们积极提问。针对大家提出的与传记文学相关的不同问题，赵教授分别从教育学、心理学、精神分析学、文学批评等多个角度作出引人深思的回答，使在场的各位师生受益匪浅。
专家简介：
赵白生，北京大学外语学院教授、博导，北京大学世界传记研究中心主任、跨文化研究中心秘书长、中外传记文学研究会会长、世界文学学会会长、世界生态文化组织主席、国际传记文学学会创始人、中国东盟跨文化研究院创始人。曾获北京大学唐立新奖教金优秀学者奖（2016年）、德国弗赖堡大学高级学者奖（FRIAS Senior Fellowship, 2011/2013年）、北京大学外国语学院优秀教学奖（2007年）、哈佛燕京学人奖（Harvard Yenching Fellowship, 1999-2001）、朱光潜美学与西方文学奖（1998年）、赵萝蕤英美文学奖（1997年）等。 现任南京理工大学兼职教授，曾任中国政法大学兼职教授、英国开放大学（The Open University）研究员、法国里昂大学（Université Jean Moulin - Lyon 3）特邀教授（2006年）、德国古腾堡大学(Johannes Gutenberg - Universität)客座教授（2005年）等。专著、编著、译著、合著有：《生态学与生命写作》（2016年）、Ecology and Life Writing (2013)、《东方作家传记文学研究》（2012年）、《哈佛读本》（2010年）、《欧美文学论丛·四》（2005年）、《传记文学理论》（2003年）、《肖像》（2000年）、《元首传》（1995年）等，还为中央电视台翻译了120多万字的大型电视系列节目，并担任央视《朗读者》节目的评点专家。
