个人介绍

张颖，青岛大学外语学院2023级英语（上合英俄双语创新实验班）本科生，于2026年7月赴俄罗斯喀山联邦大学进行了为期两周的暑期研学。

个人背景介绍

在校期间，我完成了英语（上合英俄双语创新实验班）专业培养方案要求的必修课程，稳步提升英语水平的同时，不断加强俄语学习。2025年9月我赴俄罗斯远东联邦大学完成秋季学期交换学习。这段海外经历加深了我对俄罗斯人文和跨文化交流的兴趣。前期积累的语言功底与海外学习和交流经验，帮助我顺利通过了本次暑期研学项目的选拔，也让我更有底气迎接本次研学的各项挑战。

海外学习和生活

喀山联邦大学语文与跨文化交际学院组织开设的暑期研学课程多样，涵盖俄语交流、俄罗斯国情人文、文学戏剧、创意手工和实践项目等板块。俄语课上老师带领我们观看苏联老电影、学习俄语流行歌曲，组织剧本朗读活动。民俗课堂上，我们亲手体验鞑靼斯坦传统彩绘，参与各类民俗小游戏，近距离感受当地多民族融合的特色。创意实践课则分为纹样设计、摄影后期和泥塑创作；除此之外，我还完整学习了从创意构思、落地规划到宣传展示的整套项目实操方法。

除日常课堂学习外，学校还统一安排了城市游览活动。我们集体参观了旧鞑靼镇历史街区、卡马尔鞑靼国立戏剧院、喀山克里姆林宫、哈济纳美术馆、斯维亚日斯克历史文化保护区等，直观地了解了当地特色建筑与多民族发展史。空闲之余，我也会与好友结伴漫步于鲍曼步行街，亲身感受喀山独有的城市历史氛围。

这次暑期研学项目共有来自20多个国家的400多名学生参与。学校组织了地球村文化活动，各国同学搭建了特色摊位，展示本国传统服饰、特色美食和才艺表演，我也认识了很多来自世界各地的朋友。课程结束时还举办了实践项目汇报比赛，我和3名中国同学、1名阿塞拜疆同学组队，一起制作了面向在俄中国留学生的信息服务网站РусГид，最终荣获第四名的优秀成绩。

成长收获与体验

两周的沉浸式研学让我收获颇丰。从语言文化的深度浸润，到喀山城市与多民族文化的切身体验，再到参与不同国家青年的交流协作，这段研学经历不仅拓宽了我的视野，也成为我成长中一段十分珍贵、无可替代的记忆。这段经历也让我更加真切地体会到，语言和文化的差异并不会成为人与人之间的隔阂；只要愿意真诚交流、彼此尊重，来自不同国家的人同样可以很快建立起理解与友谊。

感恩致谢

衷心感谢学校和学院搭建的优质国际交流平台，感谢学校国际交流处老师和院系老师在项目申请、行前准备阶段给予我的指导与支持；感谢喀山联邦大学授课教师、工作人员在学习、生活上给予的包容与照料，也感谢研学途中相遇的各国伙伴，让本次研学旅程更加充实圆满。

项目简介

本次参与的暑期研学活动是俄罗斯教育部主办的国际教育项目，俄方全额承担参与者往返交通、校内住宿、课程学费、日常餐食以及校方统一组织的参观游览费用。项目采取材料评审择优录取的选拔模式，综合考察申请者语言水平、海外交流经历与综合素养，每年定点在喀山联邦大学、乌拉尔联邦大学、西伯利亚联邦大学三所顶尖高校开设研学营。