10月20日下午，青岛大学外语学院在博文楼312会议室举办本学期硕士研究生导师培训暨外国语言文学系列学术讲座第194讲“学术研究的基本方法”。本次活动由同济大学赵劲教授主讲，学院副院长曹杉主持。学院院长卞建华、副院长布占廷、德语系主任綦甲福等近60名师生参加了讲座。

讲座中，赵劲从东、西方对“学术”概念的阐释引出个人对学术的理解。随后，她结合近几年外语学科的国家社科基金立项，从选题、研究过程、研究方案设计、实证研究方法四个方面讲授了如何有的放矢地开展外语学科学术研究的基本方法。赵教授认为：面对当前的技术革新和国家需求，学术研究要从专业领域出发，突破传统外语研究定式，重点关注现实热点、政策导向与学科前沿性问题，方能提高项目申报成功率。在科学研究过程中，要带着问题意识，选择恰当的研究方法设计方案，从问题本身出发，最终完成研究闭环。赵劲还对文科常用的归纳法、演绎法以及溯因法进行了区分，介绍了定量研究与定性研究的方法和要求。

讲座后，曹杉在总结发言中谈到，赵劲教授由浅入深、完整细致地讲解了如何开展项目研究的方法，对导师和学生提供了实用性指导和建议。当前，外语学科仍有许多有待关注和解决的问题，文科并非“无用”，而是“大有可为”。在互动环节，赵劲结合自身经历，幽默风趣地解答了师生关于学术研究、论文写作、专业学习等方面的问题，给出了指导性建议。

本次培训讲座有助于提升学院导师队伍研究水平和学生的学术素养，对进一步夯实人才培养质量起到了积极作用。活动由外语学院和中德文化交流研究中心、教育部德语翻译课程虚拟教研室共同主办，德语系和歌德语言中心承办，山东省与德国交流合作研究中心协办。

赵劲，同济大学教授、留德博士（后）、博士生导师，洪堡学者，教育部首批虚拟教研室“德语专业虚拟教研室”负责人。2012年获德国齐根大学学术嘉奖。2013年获德国洪堡基金会年轻杰出学者奖，同年获教育部人文社科优秀成果三等奖。2014年获同济大学卓越女性科研创新奖，同年入选上海市外语界十大杰出人物。2017年在德国科学院从事研究工作。2019年担任德国达姆斯塔特工业大学客座教授。2019年被维基百科收录进入学者名人堂。中国跨文化日耳曼学研究会理事，德国语言协会上海分会会长，德国语言联合会中国分会会长，国际日耳曼学联合会秘书长（2010-2015），国际日耳曼学联合会常务理事，德国不来梅大学社会文化科学国际专家咨询委员会委员。教育部大学外语教学指导委员会副主任委员、德语组组长，全国大学德语四、六级测试组组长。