9月27日下午，我院在博文楼312会议室与到访的外文局CATTI考试中心负责老师进行了交流。中国外文局与会代表有中国外文局全国翻译资格考评中心山东省区域考委会主任李大海、全国翻译专业资格（水平）考试项目管理中心考试研究部主任李静；外语学院副院长宫英瑞、英语系翻硕学科负责人吕云、口译负责人王昕、科研办主任岳蕾参加了会议。

会议开始，李大海主任详细介绍了CATTI国际版，以及各国各地考点开设情况。李静主任对CATTI考点建设作出了补充内容，说明了CATTI国际版不同于CATTI 1-3级的特点与优点，以及目前国际版考点推进进程与中日、中韩等语种考试预计开设情况。

双方还就学科体系建设、国际传播人才培养、翻译试题研究基地、师资培训等问题展开了深入的探讨。学科体系建设实行翻译人才培养与实习就业结合，在学科教育中开设CATTI考试选修课，以学科形式推进CATTI考试进程。国际传播人才培养，双方一致认为在学科体系建设的基础上，可进行教师培训、学科培训、校外培训等，促进输出定向培养人才，以供企业对翻译人才的需求。

与会双方积极探讨了未来外语学院翻译硕士点建设与发展的前景和举措，并就双方进一步合作交流的模式进行了商榷。